The letter

Breakfasts

From 9:00 a.m. to 12:00 p.m.

Pastries

  • Butter croissant 1,95€
  • Croissant with butter and jam 2,25€
  • Almond croissant 2,30€
  • Conch 2,50€
  • Mixed croissant 3,50€

Breakfast at Tiffany's

(All accompanied with a hot drink and orange juice)
  • Bollard 9,50€

    Pancakes, natural fruit, chocolate syrup, caramel and cream

  • Fresh 10,50€

    Bread toast, avocado, ricotta cheese, smoked salmon and flax seeds

  • FullMonty 11,50€

    2 fried eggs, potato pancake, bacon, mushrooms, beans and English sausage

  • "De raza" 13,00€

    Potato omelette, Iberian ham, Manchego cheese and toasted bread

  • Gourmet 20,00€

    2 oysters, smoked salmon, avocado mousse, toasted bread and a glass of champagne

Happy chicken eggs

  • Scrambled or fried 6,50€

    With bacon and toast

  • Norwegian scrambled eggs 7,50€

    With smoked salmon, avocado and toasted bread

  • Eggs Benedict Noray 9,00€

    Baked wafer filled with braised ham and hollandaise sauce

Toasts

  • Mediterranean 1,60€

    With extra virgin olive oil

  • Cadiz 1,70€

    With grated tomato and extra virgin olive oil

  • Gaul 1,90€

    With butter and jam

  • Braised 2,60€

    With grated tomato and braised ham

  • Provencal 3,00€

    With fresh cheese, sliced tomato, oregano and extra virgin olive oil

  • La Mancha 3,25€

    Grated tomato, extra virgin olive oil and Manchego cheese

  • Tuna 3,50€

    Grated tomato, extra virgin olive oil and tuna

  • Iberian 6,00€

    Grated tomato, extra virgin olive oil and Iberian ham cebo de campo

Sandwich

  • Iberian 8,00€

    Grated tomato, extra virgin olive oil and Iberian ham cebo de campo

  • Bollard 10,00€

    Chicken, lettuce, sliced tomato, onion, cheese and mayonnaise

  • Camper 11,00€

    Beef tenderloin, poached onion and watercress.

  • Mixed croissant 3,50€

Gourmet sandwiches

  • Mixed 6,00€

    Grilled ham, butter and melted cheese

  • Vegetable 6,95€

    Tuna, sliced tomato, lettuce, hard-boiled egg, olives and mayonnaise

  • Pastrami 8,50€

    Edam cheese, pickle, pastrami, watercress, Dijon mustard and smoked butter

Starters

Shall we start?

  • Home-made croquettes 2,30€

    100% acorn-fed Iberian ham / Red shrimp from our fish market

  • Galician curly oyster 4,50€
  • Captain 4,50€

    Fine crispy dough, salad and marinated red tuna

  • There are no bravas more than these... 7,00€
  • Russian salad with tuna belly by Pedro Martínez 7,50€
  • Foie ingot, crunchy almonds accompanied by our homemade raisin and dried apricot bread 15,00€
  • Cantabrian anchovies (6 units) 15,00€

    With piquillo peppers

  • Selection of cheeses based on small producers 17,00€
  • 100% pure acorn-fed Iberian ham with crystal bread and grated tomato 21,00€

Starters

  • Tellinas 14,00€
  • Shrimp Scampi 15,00€
  • Fried baby squid (200 gr.) 16,00€
  • Andalusian style squid 16,00€
  • Grilled squid 16,00€
  • Almadrava red tuna tartare, diced boiled potatoes and poached egg 17,00€
  • Smoked salmon in orange leaves, pickles and horseradish sauce 17,00€
  • Grilled octopus with creamy potato 21,00€

Salads

  • Seasonal tomatoes with tuna belly, spring onion and its dressing 11,00€
  • Noray salad, assorted lettuces, avocado, goat cheese coated with nuts, octopus and mango 13,50€
  • Burrata, guacamole, crispy pancakes and smoked sardine 13,50€
Ensalada de tomates del terreno y ventresca de atún

Embers

Grilled vegetables

  • Baked potato with hollandaise sauce 4,00€
  • Artichokes with romesco sauce and Parmesan flakes 8,00€

    2 units

  • Green asparagus 8,00€

    12 units

  • Grilled seasonal vegetables 14,00€

Grilled fish

  • Salmon loin 16,00€
  • Sole 22,00€

    350 grams approx.

  • Cod loin "El Barquero" 23,00€
  • Almadrava Bluefin Tuna 24,00€
  • Bass 50€/kg.
  • Turbot 52€/kg.

Grilled seafood

  • Galician curly oyster 4,50€
  • Red prawn from Jávea market no. 2 S/M
  • Galician blue lobster S/M
  • Lobster from the bay of Jávea S/M

Grilled meats

  • Coquelet, rustic free range chick 16,00€
  • Beef steak 17,00€
  • Iberian pig lizard 19,00€
  • Veal entrecote from Montes de Toledo 22,00€

    300 grams

  • Veal sirloin from Monte de Toledo 24,00€

    200gr.

  • Baby lamb shoulder 27,00€
  • Galician beef steak, 40 days of maturation 55€/kg

Main

  • Galician changuroo cannelloni (brown crab) 16,50€
  • "El Barquero" cod fillet with crispy skin, prawns and white wine sauce 26,00€
  • Sea bass in salt 55€/kg

Cult rice

30 minutes approx. Minimun 2 persons.

Dry

  • Plenty of rice 15,00€

    Cuttlefish and chopped shrimp

  • Meat Paella, rabbit, chicken, pork rib, and vegetables 16,00€
  • Black rice, squid and artichokes 16,00€
  • Paella Noray 17,50€

    Octopus, monkfish, cuttlefish and prawns

  • Iberian pork lizard paella, boletus and truffle 18,00€
  • Lobster paella (from our nursery), cuttlefish and prawns 28,00€

Fideua

  • Seafood fideuá, cuttlefish, prawns, Norway lobsters and mussels 18,00€
  • Iberian pork lizard fideuá, boletus and foie gras 18,00€

Soupy or honeyed

  • Cuttlefish, squid, octopus and vegetables rice 17,50€
  • Galician crab rice with cuttlefish, prawns and vegetables 20,00€
  • Lobster rice (from our nursery) with cuttlefish, prawns and vegetables 28,00€

Children's menu

  • Chips 5,00€
  • Spaghetti Bolognese 9,00€
  • 1/2 Coquelet, rustic chicken (200grs approx) with chips 10,00€
  • 1/2 beef tenderloin 17,00€

Desserts

Desserts

  • Natural Pineapple (From Monte- Costa Rica) 5,00€
  • Vodka lemon sorbet 7,00€
  • Burnt French toast and meringue milk ice cream 7,00€
  • Baked pasiego cheesecake with salted caramel ice cream 7,50€
  • Warm apple pie and vanilla ice cream 8,00€

    20 minutes approx.

  • Chocolate volcano with vanilla ice cream 8,50€

    15 minutes approx.

  • Thousand leaves of pastry cream and red fruits 9,00€

Ice creams

  • Combine them to your liking 3,00€

    Price per ball

  • 70% chocolate
  • Vanilla
  • Salted caramel
  • Meringue milk
  • Lemon

Wines

Generous

D.O. Manzanilla of Sanlúcar de Barrameda

  • Manzanilla Maruja Copa 5,00€

    Fine Palomino

  • Kika Chamomile Copa 7,00€

    Fine Palomino

D.O. Jerez-Xérès-Sherry

  • Fino en rama finolis Copa 6,00€

    Fine Palomino

  • El Tresillo Amontillado Copa 8,00€

    Fine Palomino

  • Cut stick two cut Copa 8,00€

    Fine Palomino

D.O. Montilla-Moriles

  • Fino solera María del Valle on branch Copa 5,00€

    Pedro Ximenez

  • Gran Barquero Amontillado Copa 6,00€

    Pedro Ximenez

D.O. Rueda

  • From Alberto Dorado D.O. Rueda (Oxidative Aging) Copa 6,00€

    Verdejo

D.O. Alicante

  • Gran Reserva Fondillon Brotons 1964 Copa 9,00€

    Monastrell

D.O. Porto

  • Porto Dow's 10 years Tawny 19,89€

    Touriga nacional, Touriga franca, Tinta Barroca, Tinta Roriz and Tinta cão.

Sparkling wines

  • Ramon Canals Numbered Reserve D.O. Cava Copa 5,00€ / 24,00€

    Parellada, Xarel-lo, Macabeo

  • Reventós i Blanc de nit rosé Sant Sadurni d'Anoia 26,00€

    Xarel-lo, Macabeo, Perellada, Monastrell

  • Ramon Canals Reserva Vintage Brut Nature Rosé Copa 6,00€ / 28,00€

    Grenache and Pinot Noir

  • Reventós i Blanc the estate Sant Sadurni d'Anoia 31,00€

    Xarel-lo, Macabeo, Perellada

  • Las Fieras Rosé Ansestral D.O. Alicante 33,00€

    Turned

  • Dominio de la Vega Brut Reserva Especial D.O. Cava 34,00€

    Macabeo, Chardonnay

  • Gramona Brut Imperial G, Reserva A.V.E. Corpinat 35,00€

    Xarel-lo, Macabeo, Chardonnay, Parellada

  • Gramona III Lustros A.V.E. Corpinat 48,00€

    Xarel-la, Macabeo

A.O.C. Champagne

  • Delavenne Grand Cru Brut Tradition Copa 9,50€ / 55€

    Pinot Noir, Chardonnay

  • Coutier Grand Cru Brut 58,00€

    Chardonnay

  • Laurent Perrier Brut Copa 10,50€ / 60,00€

    Chardonnay, Pinot Meunier, Pinot Noir

  • Fleury Père & Fills Blanc de Noirs 60,00€

    Pinot Noir

  • Larmandier-Bernier Latitude 65,00€

    Chardonnay

  • Bollinger Brut 70,00€

    Pinot Noir, Chardonnay, Pinot Meunier

Targets

Valencian Community

  • Les Freses D.O. Alicante Copa 4,00€ / 20,00€

    Muscatel

  • Pepe Mendoza Casa Agricola D.O. Alicante 23,00€

    Muscatel, Macabeo, Airén

  • Tahulla Moscatel Dry D.O. Alicante 25,00€

    Muscatel

  • Trepadell Alicante, Xaló 32,00€

    Trepadell

  • La Madura D.O. València 29,00€

    Merseguera

  • Rascaña Orange Wine D.O. Valencia 30,00€

    Merseguera, Macabeo

  • Finca Calvestra V.P. el Terrerazo 30,00€

    Xarel-lo, Macabeo, Chardonnay, Parellada

Andalucía

  • El Muelle V.T. de Cádiz 25,00€

    Palomino

  • Arcal Sierra de Segura, Real de Montroy 28,00€

    Muscat, Pinot noir, Pedro Ximenez

Galicia

  • La Val D.O. Rias Baixas Copa 4,00€ / 22,00€

    Albariño

  • Arousa D.O. Rias Baixas 28,00€

    Albariño

  • Mara Moura Monterrei D.O. 24,00€

    Godello

  • Santiago Ruiz D.O. Rias Baixas 29,00€

    Albariño, Loureiro, Cariño Blanco, Treixadura, Godello

  • Cuñas Davia Fermentado en Barrica D.O. Ribeiro 30,00€

    Albariño, Treixadura

  • Guitian Sobre Lias D.O. Valdeorras 32,00€

    Godello

D.O. Rueda

  • Viña Sanzo Verdejo Sobre Lias Copa 4,50€ / 23,00€

    Verdejo

  • Limusin Fermentado en Barrica 25,00€

    Verdejo

  • Verdeal 500 Flores F. Barrica 29,00€

    Verdejo

  • Frontaura 35,00€

    Verdejo

  • Orange Wine 38,00€

    Albillo Real

  • Belondrade and Lurton 53,00€

    Verdejo

IGP Vinos de la Tierra de Castilla y León (Wines of the Land of Castilla y León)

  • Kyra 28,00€

    Albarín

  • La Orquesta de Soto Manrique 29,00€

    Garnacha blanca, Albillo Real, Verdejo

  • The storyteller 30,00€

    Tempranillo

D.O. Bierzo

  • Banzao Vino de Villa 30,00€

    Godello

  • Banzao la Cruz 30,00€

    Doña Blanca

La Rioja and the Basque Country

  • Sierra Cantabria D.O. Ca. Rioja Copa 4,00€ / 18,00€

    Sauvignon Blanc, Viura, White Tempranillo, Malvasia, Maturana

  • Gorka Izaguirre G22 D.O. Bizlaiko Txakolina 22,00€

    Hondarrabi Zuri Zerratie

  • Sierra Cantabria Organza D.O. Ca. Rioja 20,00€

    Viura, Garnacha Blanca, Malvasía

  • Remirez de Ganuza 37,00e

    Viura, Malvasia, Garnacha Blanca and others

Balearic Islands

  • Supernova D.O. Binisalem-Mallorca 37,00€

    Prensal

Canary Islands

  • 1400 D.O. Valle de Guimar-Tenerife 29,00€

    Listan White

Catalonia

  • La Calma D.O. Penedes 50,00€

    Chenin Blanc

  • Aigua de Llum D.O. Ca Priorat 60,00€

    Viognier

Rosés

  • Ou Yea D.O. Alicante Copa 4,50€ / 22,00€

    Giró, Monastrell, Merseguera

  • Els Marges Rosat D.O. Alicante 22,00€

    Giró, Monastrell, Merseguera

  • Les Prunes D.O. Valencia 23,00€

    Mandó

  • Gurdos D.O. Leon 24,00€

    Prieto Picudo

  • Figuière Cuvée Magali Rosé AOP Côtes de Provence 26,00€

    Cabernet Sauvignon, Syrah, Grenache, Cinsaut

  • Sierra Cantabria XF D.O. Ca. Rioja 30,00€

    Garnacha, Sauvignon Blanc, Viura, Maturana and Tempranillo

  • Picaro del Aguila Clarete D.O. Riebrea del Duero 32,00€

    Bobal, Tempranillo and Garnacha negra

Reds

D.O. Alicante

  • Gran Alegranza Copa 4,00€ / 18,00€

    Monastrell

  • Dessident 22,00€

    Syrah, Giró, Cabernet Sauvignon

  • Pepe Mendoza Casa Agrícola 22€

    Monastrell, Alicante Bouschét y Giró

  • Terra Fiter 28,00€

    Giró

  • The Poison 39,00€

    Monastrell

No D.O. Parcent, Alicante

  • Ulises Vineyard 28,00€

    Giró, Monastrell

D.O. Valencia

  • Antonia's Forcallá 24,00€

    Forcallá

  • Safra 27,00€

    Mandó

  • Sensal 30,00€

    Grenache Tintorera, Monastrell

  • Maduresa 31,00€

    Monastrell, Cariñena

  • Finca el Maldito 42,00€

    Bobal, Tempranillo, Mencia, Prieto Picudo

V.P. El Terrerazo

  • Mustiguillo Grenache 27,00€

    Grenache

  • Finca Terrerazo 37,00€

    Bobal

D.O. Utiel Requena

  • Martinez Bermell 25,00€

    Merlot

  • Don Angel House 30,00€

    Bobal

D.O. Ca Rioja

  • Sierra Cantabria Crianza Copa 4,50€ / 23,00€

    Tempranillo

  • Calados del Puntido 24,00€

    Tempranillo

  • La Montesa Crianza 25,00€

    Tempranillo, Garnacha, Graciano and Mazuelo

  • San Vicente 55,00€

    Hairy Tempranillo

  • Artadi Valdegines 60,00€

    Tempranillo

  • El Bosque 115,00€

    Tempranillo

D.O. Ribera del Duero

  • Resalte VS Copa 4,50€ / 22,00€

    Tinta Fina

  • Carmelo Rodero Crianza 38,00€

    Fine Ink

  • Expersión Crianza 42,00€

    Fine Ink

  • Pago de Carrovejas Crianza 48,00€

    Tinta Fina, Cabernet Sauvignon and Merlot

  • Valduero "One Strain". 48,00€

    Fine Ink

  • Cuenta Viñas 55,00€

    Fine Ink

  • Valbuena 5º Año 125,00€

    Fine Ink

I.G.P. Castilla y León

  • Rodriguez & Sanzo Whisba 35,00€

    Tempranillo

  • 5 V Casona de la Vid 33,00€

    Syrah, Cabernet sauvignon, Tempranillo, Garnacha, Merlot

  • Abadia Retuerta V.S 45,00€

    Tempranillo, Cabernet sauvignon, Syrah, Merlot

  • Pago de Carrovejas Crianza 48,00€

    Tinta Fina, Cabernet Sauvignon and Merlot

  • Mauro 50,00€

    Syrah, Tempranillo

D.O. Bierzo

  • Banzao Almorelle 29,00€

    Mencia

  • Ultreia de Valtuille 49,00€

    Mencia

D.O. Toro

  • Almirez 36,00€

    Red de Toro

  • Victorino 60,00€

    Red de Toro

  • Teso la Monja 1.100,00€

    Red de Toro

P.D.O. Cebreros

  • Las Loberas 38,00€

    Grenache

Castilla La Mancha

  • Corralon D.O.P. Mentrida 25,00€

    Grenache, Syrah, Cabernet Sauvignon

  • Dehesa del Carrizal D.O. Pago Dehesa del Carrizal 27,00€

    Syrah

Andalucía

  • Camarolos D.O. Sierras de Málaga 30,00€

    Cabernet Sauvignon, Syrah, Tempranillo

  • Entredicho Jaén Negro Sierra de Segura-Jaén 44,00€

    Jaen Black

Galicia

  • La Val D.O. Rias Baixas 31,00€

    Souson

  • Dominio Do Bibei D.O. Ribera Sacra 57,00€

    Brancellao, Mouratón

Balearic Islands

  • Gallinas & Focas D.O. Mallorca 33,00€

    Mantonegro and Syrah

Canary Islands

  • Matias i Torres D.O. La Palma 39,00€

    Negramoll

Murcia

  • Las Gravas D.O. Jumilla 44,00€

    Monastrell

  • Raw D.O. Jumilla 48,00€

    Monastrell

  • Clio D.O. Jumilla 50,00€

    Monastrell, Cabernet Sauvignon

Catalonia

  • Terroir al Limit Negre D.O. Ca Priorat 30,00€

    Grenache, Carignan

  • Embruix D.O. Ca. Priorat 32,00€

    Grenache, Carinyena, Merlot, Syrah

  • Les Terrasses D.O. Ca. Priorat 45,00€

    Cariñena

International red wines

France

  • Domaine Le Clos Siguier Vieille Vignes "Les Camile" AOC Cahors Copa 6,00€ / 25,00€

    Malbec

  • Château Thieuley Generation III AOC Bordeaux 30,00€

    Merlot, Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc, Petit Verdot

  • Domaine Les Bruyeres Cuvée Georges Crozes-Hermitage 40,00€

    Syrah

  • Domaine Antonin Guyon Bourgogne AOC Burgundy 40,00€

    Pinot Noir

Germany

  • Barzen Spätburgunder Barrique D.O. Mosel 30,00€

    Pinot Noir

Chile

  • Queulat Gran Reserva D.O. Valle del Maipo 35,00€

    Carmenere

Portugal

  • Invincible D.O. Douro 35,00€

    Touriga franca, Touriga nacional, Tinta roriz, Tinta amarela, Tinta barroca, Rufete

South Africa

  • Saxenburg Private Collection D.O. Stellenbosh 45,00€

    Cabernet Sauvignon

Australia

  • John Duval Plexus D.O. Barrossa Valley 56,00€

    Syrah, Grenache, Mouvedre

  • Penfolds BIN 28 D.O. Barrossa Valley 60,00€

    Syrah

Sweets

  • Menade D.O. Rueda Copa 4,00€ / 15,00€

    Sauvignon Blanc

  • Les Freses Dolç D.O. Alicante Copa 5,00€ / 20,00€

    Muscat of Alexandria

  • Ice Diamond (Ice Cider) Asturias Copa 5,00€ / 20,00€

    Acid Apple

  • Perez Barquero PX D.O. Montilla Moriles Copa 6,00€ / 30,00€

    Pedro Ximénez

  • Recondita Armonia Alicante, Parcent Copa 7,00€ / 30,00€

    Monastrell

  • Nimi Dolç D.O. Alicante Copa 7,50€ / 30,00€

    Muscatel

  • Tokaji Oremus Late Harvest D.O. Tokaji Copa 8,00€ / 35,00€

    Hárslevelü, Zéta, Sárgamuskotály

  • Château Coutet 1st CRU Classé AOC Sauternes-Barsac Copa 9,00€ / 38,00€

    Sémillon, sauvignon blanc and muscadelle

Vermouth

  • Vermouth Noray white/red 4,80€
  • Cent Piques orange 5,00€
  • Perez Barquero red 5,00€
  • Petroni white/red 5,50€
  • Yzaguire white/red 5,50€

Cocktails

Without alcohol

  • San Francisco 6,00€

    Pineapple juice, orange juice, peach juice and a touch of grenadine

  • Mojito 6,00€

    Lime, sugar, mint and ginger ale

  • Tropical 7,00€

    Mango juice, passion fruit juice, pineapple juice and a touch of soda

With alcohol

  • Bleeding 7,00€

    Sangria liqueur by Noray, sugar, fruit and pieces, red wine and soda

  • Noray water 8,00€

    Cava, vodka, gin, elderberry liqueur, bergamot syrup and fresh orange juice

  • aperol spritz 6,50€

    Cava, aperol, grapefruit bitters and a touch of soda

  • Mojito 8,50€

    Plantation 3 Stars Rum, sugar, lime, mint and a touch of soda

  • Classic daiquiri 8,50€

    Plantation 3 Stars Rum, natural lime juice and sugar

  • Classic caipirinha 8,50€

    Cachaça, lemon juice, sugar and a touch of soda

  • Classic daisy 8,50€

    Tequila, lime juice and triple sec

  • Dry Martini 8,50€

    Gin, dry white vermouth and olives

  • Cosmopolitan 8,50€

    Gin, grapefruit syrup, cranberry juice and lemon juice

  • Bloody Mary 8,50€

    Vodka, tomato juice, Perrin`s sauce, black pepper, lemon juice, Tabasco and salt

  • Sherry Mary 8,50€

    Fino Maria del Valle, tomato juice, perrin's sauce, black pepper, lemon juice, tabasco, salt and our touch...

  • Mojito flavor… (mango, passion fruit, strawberry, pineapple) 9,00€

    Plantation 3 stars rum, fruit Monin, mint, sugar and a touch of soda

  • Daiquiri flavor… (mango, passion fruit, strawberry, pineapple) 9,00€

    Plantation 3 Stars Rum, fruit Monin, lime juice and sugar

  • Espresso martini 9,00€

    Vodka, coffee liqueur, hazelnut liqueur and sugar

  • Pisco Sour 9,00€

    Pisco, lemon juice, sugar, egg white and three touches of bitters

  • Moscow mule 9,00€

    Vodka, lime juice, mint, ginger beer and a touch of cava

  • Kir Royal 12,00€

    Champagne and cassis liqueur

  • You and me 12,00€

    Dry sack medium, champagne, bitters and a touch of soda