The menu

Display Menu

Every day we offer suggestions from the Chef, prepared with seasonal products.

Tapas

To open the mouth

Seafood and seafood specialties

Sea fried foods

Grilled

Bread

  • Bread
    Bread 2,00€
  • Aioli
    Aioli 1,00€
  • Grated tomato 1,00€

    lettuce, tomato, onion and hard-boiled egg

  • Gluten-free bread 2,50 p/p
  • Glass bread with tomato
    Glass bread with tomato 4,50€

    4 pcs

Salads

  • Tomate del terreno y salazones (según temporada)
    Tomate del terreno y salazones (según temporada) 14,00€
  • Ensalada noray 14,00€

    lechugas variadas, aguacate, queso de cabra rebozado, frutos secos, Salmón marinado y mango.
    Noray | gluten lacteos pescado Noray | frutos secos Noray | huevo Noray | mostaza

  • Mediterránea 12,00€

    lechuga, tomate, cebolla y huevo duro
    Noray | pescado huevo

Tables

  • Iberian ham board
    Iberian ham board 26,00€
  • National cheese board 18,00€

    Noray | gluten pescado

Starters

Seafood

Grilled meat

  • Farm poussin 20,00 €

  • Lamb chops 22,00€

  • Lamb shank 30,00€

  • Lagartito 20,00€

  • Oxtail 22,00€

    Noray | lacteos

  • Sirloin steak 28,00€

  • Sirloin steak with foie 32,00€

  • Veal entrecote 28,00€

  • Matured beef entrecote 34,00€

  • T-bone steak 80,00€/kg

Fish

  • Fresh fish from the fish market (subject to availability)

    Noray | pescado

  • Salmon 22,00€

    Noray | pescado

  • Cod 24,00€

    Noray | pescado

  • Cod 60,00€ /kg

    Noray | pescado

  • Lobster / lobster s/m

    Noray | crustaceos

  • Beef cannelloni 22,00€

    Noray | crustaceos Noray | gluten lacteos

  • Allipebre s/m

    Noray | pescado crustaceos Noray | gluten

House specialties

  • Lobster with fried potatoes and fried eggs s/m

    Noray | pescado huevo Noray | crustaceos

  • Fish Cruet 24,00€

    Noray | pescado crustaceos

Paella

(Minimum 2 persons. Price per person)

  • Señoret 16,00€

    Cuttlefish, monkfish and peeled shrimp
    Noray | pescado crustaceos

  • Seafood 18,00€

    Grouper, prawns, langoustines, crayfish, clams,
    Noray | pescado crustaceos Noray | moluscos

  • Black 16,00€

    Cuttlefish, peeled shrimp, artichokes
    Noray | pescado crustaceos

  • Octopus Paella 20,00€

    Octopus, monkfish, cuttlefish, peeled shrimp
    Noray | pescado crustaceos

  • Valenciana 16,00€

    Chicken, rabbit, vegetables
    Noray | pescado crustaceos

  • Mixed 20,00€

    Seafood, pork ribs, chicken, vegetables
    Noray | pescado crustaceos

  • Lagartito 18,00€

    Mushrooms and truffle

  • Seafood Fideuà 17,00€

    Grouper, prawns, langoustines, crayfish, clams, mussels
    Noray | pescado crustaceos

  • Fideuà octopus 20,00€

    Octopus, monkfish, cuttlefish and peeled shrimp
    Noray | pescado crustaceos

  • Fideuà lagartito 18,00€

    Special cut of black Iberian pork, mushrooms and foie gras.

  • Lobster (dry or mellow) 28,00€

    Noray | pescado crustaceos

  • Lobster (dry or mellow) 28,00€

    Noray | pescado crustaceos

  • Creamy rice with seafood 18,00€

    cuttlefish, shrimp, Norway lobster,
    Noray | pescado crustaceos Noray | moluscos

  • Creamy rice with meat 16,00€

    Chicken, rabbit, vegetables

Children

  • Ask our room staff for children's options.

Desserts

  • Natural Pineapple 6,00€
  • Torrija with meringue milk 8,00€

    Noray | gluten huevos lacteos

  • Baked cheesecake with red fruit jam 8,00€

    Noray | huevo leche

  • Hot apple pie and vanilla ice cream (15min.) 9,00€

    Noray | gluten huevos lacteos

  • Chocolate volcano with vanilla ice cream (10 min.) 8,00€

    Noray | gluten huevos lacteos

  • White chocolate ganache with red fruits, mango and lemon ice cream 8,00€

    Noray | huevo leche

  • Ice cream scoop: vanilla, chocolate, lemon, meringue milk 3,00€

    Noray | lacteos

Allergen legend

  • Soybeans
  • Sesame
  • Fish
  • Mustard
  • Mollusks
  • Dairy
  • Egg
  • Gluten
  • Dried Fruits
  • Dioxosulfur
  • Crustaceans
  • Peanut
  • Celery
  • Lupines

Wines

Generous

D.O. Manzanilla of Sanlúcar de Barrameda

D.O. Jerez-Xérès-Sherry

  • Fino en Rama Finolis Glass 6,00€ 6,00

    Fine Palomino

  • Fine Tradition Glass 7,00€ 7,00

    Fine Palomino

  • Palo Cortado Dos Cortados Glass 8,00€ 8,00

    Fine Palomino

D.O. Montilla-Moriles

D.O. Rueda

  • From Alberto Dorado D.O. Rueda (Oxidative Aging) Glass 6,00€ 6,00

    Verdejo

Sparkling wines

Sparkling Rosé

A.O.C. Champagne

Targets

VALENCIAN COMMUNITY

ANDALUSIA

  • El Muelle V.T. de Cádiz 24,00€

    Pedro Ximénez

  • Arcal Sierra de Segura, Real de Montroy 27,00€

    Muscat, Pinot noir, Pedro Ximenez

  • Ube Paganilla V.T De Cádiz 34,00€

    Palomino Fino

D.O. RUEDA

  • Viña Sanzo Viñas Viejas 22,00€

    Verdejo

  • Limusin Fermentado en Barrica 25,00€

    Sauvignon Blanc

  • Orange Wine 26,00€

    Verdejo

  • San Cobate - F.Barrica 53,00 €

    (Verdejo)

  • Verdeal 500 Flores F. Barrica 32,00€

    Verdejo

  • Belondrade and Lurton F. Barrica 62,00€

    Verdejo

CASTILLA Y LEÓN

  • Clavius Barrel Fermented (Limited Production) 40,00€

    Verdejo

  • Le Domaine Fermented in Barrels 57,00€

    Sauvignon Blanc, Verdejo

  • Rodriguez Sanzo Orange Wine In Barrel 30,00€

    (Albillo Real)

RIBERA DEL DUERO D.O.

  • Valduero On Lias 32,00€

    (Albillo Mayor)

  • The Storyteller About Lias 32,00€

    (Tempranillo)

  • Albor De Resalte 38,00€

    (Albillo Real) (Limited production)

  • Valduero Gran Reserva 2015 200,00€

    (Albillo Mayor)

GALICIA

D.O. Rias Baixas

  • Pazo Das Bruxas 26,00€

    (Albariño)

  • Attis Lias Finas 32,00€

    (Albariño)

  • Zarate 33,00€

    (Albariño)

  • Martin Codax Lias 35,00€

    (Albariño)

  • Torre Penelas Manor House 52,00€

    (Albariño)

  • Vindel 54,00€

    (Albariño)

D.O. Ribeiro

  • Mais de Cunqueiro 35,00€

    Torrontes

  • Wedges Davia Fermented in Barrels 38,00€

    Albariño, Treixadura

  • A'via 38,00€

    Treixadura grapes

D.O. Ribera Sacra

  • Pazo la Cuesta 34,00€

    Godello

  • La Pola 40,00€

    Godello, Doña Blanca, Albariño

Other Zones

  • Heaven and Hell - Ourense - Galicia 34,00€

    Albariño, Treixadura and Godello

  • Godeval Cepas Viejas D.O. Valdeorras 36,00€

    Godello

D.O. BIERZO

D.O. CA. RIOJA

  • Villota 35,00€

    (Viura, Garnacha Blanca)

  • Remirez de Ganuza 43,00€

    Viura, Malvasia, Garnacha Blanca and others

GETARIAKO TXAKOLINA D.O.

  • Aitarren Lurretik 26,00€

    Hondarrabi Zuri

CANARY ISLANDS

CATALONIA

MURCIA

International Targets

Germany

  • Barzen 1866 Riesling Trocken D.O. Mosel 36,00€

    Riesling

FRANCE

Italy

South Africa

  • Raats Original D.O. Stellenbosch 40,00€

    Chenin Blanc

Chile

New Zealand

  • Lawson`S Dry Hills D.O. Martinborough 36,00€

    Sauvignon Blanc

Rosés

Reds

VALENCIAN COMMUNITY

D.O. Alicante

D.O. Valencia

V.P. El Terrerazo

  • Finca Terrerazo 40,00€

    Bobal

D.O. Utiel Requena

D.O. Ca Rioja

  • Malpastor Crianza 22,00€

    Tempranillo

  • Calados del Puntido 32,00€

    Tempranillo

  • Landscapes Valsalado D.O. Ca Rioja 44,00€

    Tempranillo, Grenache, Mazuelo & Graciano

  • San Vicente 59,00€

    Hairy Tempranillo

  • Artadi Valdegines 62,00€

    Tempranillo

  • El Bosque 135,00€

    Tempranillo

  • La Nieta 160,00€

    Tempranillo

SINGULAR VINEYARDS

CASTILLA Y LEON

D.O. Ribera del Duero

I.G.P. CASTILLA Y LEON

  • Rodriguez & Sanzo Whisba 42,00€

    (Tempranillo)

Castilla La Mancha

D.O. Bierzo

  • Ultreia de Valtuille 49,00€

    Mencia

  • Martin Sarmiento 52,00€

    Mencia

D.O. Toro

  • Almirez 35,00€

    Red de Toro

  • Victorino 68,00€

    Red de Toro

Galicia

  • Dominio Do Bibei D.O. Ribera Sacra 58,00€

    Brancellao, Mouratón

Canary Islands

  • Matias i Torres D.O. La Palma 33,00€

    Negramoll

Murcia

Catalonia

International red wines

France

Italy

  • Barbera D'Asti Ca Di Pian DOCG. Barbera D'Asti 39,00€

    Barbera
    Noray | vegetariano e1753963750143

  • Luca Anselmi Falezze Valpolicella Ripaso Superiore 60,00€

    Corvina, Corvinone, Rondinella, Molinara

  • Enzo Bogletti La Morra - Barolo DOCG 60,00€

    Nebbiolo

Chile

  • Santa Digna Gran Reserva D.O. Central Valley 30,00€

    Carmenere
    Noray | vegetariano e1753963750143

Portugal

  • Invincible D.O. Douro 35,00€

    Touriga franca, Touriga nacional, Tinta roriz, Tinta amarela, Tinta barroca, Rufete

Moldova

  • Chateau Cristi - Valul Lui Traian 38,00€

    Pinot Noir

South Africa

  • Saxenburg Private Collection D.O. Stellenbosh 40,00€

    Cabernet Sauvignon

Australia

  • John Duval Plexus D.O. Barrossa Valley 50,00€

    Syrah, Grenache, Mouvedre

  • Penfolds BIN 28 D.O. Barrossa Valley 55,00€

    Syrah

Vermouth

  • Vermouth Noray white/red 4,80€
  • Cent Piques orange 5,00€
  • Perez Barquero red 5,00€
  • Petroni white/red 5,50€
  • Yzaguire white/red 5,50€

Cocktails

Sweets

D.O. Porto

  • Dow's 10 Years Old Tawny Glass 6,00 € / 45,00 € / 45,00

    Touriga nacional, Touriga franca, Tinta Barroca, Tinta Roriz and Tinta cão.

Madeira D.O.

  • Barbeito 10 Years Cup 7,00 € / 50,00 € / 50,00

    Sercial

SELECTION OF WINES BY THE GLASS

SPARKLING

WHITE WINE

  • Celeste D.O. Rueda 4,00€

    (Verdejo)

  • Les Freses D.O. Alicante 4,50€

    (Moscatell)

  • Gloria D.O. Bierzo 4,80€

    (Godello)

  • Las Bruxas Passage D.O. Rias Baixas 4,80€

    (Albariño)

  • Jean Leon 3055 D.O. Penedés 4,50€

    (Chardonnay)

  • Nals Margreid - Hill Pinot Grigio - Südtirol - Alto Adige 5,50€

    (Pinot Grigio)

  • Maison Vinex Igp Pays D'oc (France) 5,50€

    (Chardonnay)

ROSE WINE

  • 3055 Rosé Jean Leon D.O.penedés 4,20€

    (Pinot Noir and Garnacha Tinta)

  • Cristia Aop Cotes De Provence 5,00€

    (Cinsault)

RED WINE

  • Malpastor Crianza D.O. Ca Rioja 4,50€

    (Tempranillo)

  • Jean Leon 3055 D.O. Penedés 4,50€

    (Petit Verdot)

  • Celeste Roble D.O. Ribera Del Duero 4,70€

    (Fine Ink)

  • Change Of Tercio D.O. Utiel Requena 5,50€

    (Bobal)

Without alcohol

  • San Francisco 6,00€

    Pineapple juice, orange juice, peach juice and a touch of grenadine

  • Mojito 6,00€

    Lime, sugar, mint and ginger ale

  • Tropical 7,00€

    Mango juice, passion fruit juice, pineapple juice and a touch of soda

With alcohol

  • Bleeding 7,00€

    Sangria liqueur by Noray, sugar, fruit and pieces, red wine and soda

  • aperol spritz 7,50€

    Cava, aperol, grapefruit bitters and a touch of soda

  • Noray water 8,00€

    Cava, vodka, gin, elderberry liqueur, bergamot syrup and fresh orange juice

  • Mojito 8,50€

    Plantation 3 Stars Rum, sugar, lime, mint and a touch of soda

  • Classic daiquiri 8,50€

    Plantation 3 Stars Rum, natural lime juice and sugar

  • Classic caipirinha 8,50€

    Cachaça, lemon juice, sugar and a touch of soda

  • Classic daisy 8,50€

    Tequila, lime juice and triple sec

  • Dry Martini 8,50€

    Gin, dry white vermouth and olives

  • Cosmopolitan 8,50€

    Gin, grapefruit syrup, cranberry juice and lemon juice

  • Bloody Mary 8,50€

    Vodka, tomato juice, Perrin`s sauce, black pepper, lemon juice, Tabasco and salt

  • Sherry Mary 8,50€

    Fino Maria del Valle, tomato juice, perrin's sauce, black pepper, lemon juice, tabasco, salt and our touch...

  • Mojito flavor… (mango, passion fruit, strawberry, pineapple) 9,00€

    Plantation 3 stars rum, fruit Monin, mint, sugar and a touch of soda

  • Daiquiri flavor… (mango, passion fruit, strawberry, pineapple) 9,00€

    Plantation 3 Stars Rum, fruit Monin, lime juice and sugar

  • Espresso martini 9,00€

    Vodka, coffee liqueur, hazelnut liqueur and sugar

  • Pisco Sour 9,00€

    Pisco, lemon juice, sugar, egg white and three touches of bitters

  • Moscow mule 9,00€

    Vodka, lime juice, mint, ginger beer and a touch of cava

  • Kir Royal 12,00€

    Champagne and cassis liqueur